Migrants seen breaching section of southern border fence in video footage.