Severe storms spawn suspected tornadoes across 4 states in the U.S.